커뮤니티 - 이벤트, TV ON, 매거진
커뮤니티매거진게시글

매거진

온라인영어도서관 라즈키즈 원서에서 찾는 실생활 엄마표영어 용어 시리즈 – pick up

관리자 | 26.01.16 | 40

온라인영어도서관 라즈키즈 원서에서 찾는
실생활 엄마표영어 용어 시리즈 – pick up



아이와 하루를 보내다 보면 우리는 같은 말을 반복해서 합니다.
'이거 집어', '데리러 갈게', '다시 해보자', '어떻게 배웠어?'
그런데 이 서로 다른 말들이 영어에서는 하나의 표현으로 이어질 수 있다는 걸 알고 계셨나요?

오늘 살펴볼 pick up은 단순히 '집다'라는 뜻을 넘어서, 아이의 하루 행동,
이동, 놀이, 배움까지 모두 연결해 주는 아주 생활적인 영어 표현입니다.
그래서 pick up은 외워야 할 단어라기보다, 아이의 일상에 자연스럽게 따라붙는 말에 가깝습니다.

오늘은 이 표현을 문법이나 뜻 설명이 아니라,
아이의 실제 생활 장면 안에서 어떻게 활용할 수 있는지 차분히 정리해보려 합니다.


원서 이름: I Pick Up
레벨: Level B

 

📖라즈키즈 원서 문장 (pick up)

원서에 실제로 나오는 문장
I pick up my ball → 나는 내 공을 집어요

이 표현의 의미 (생활 기준)

pick up은 바닥에 있던 것을 집어 올릴 때 손으로 들어 옮길 때 자연스럽게 쓰이는 표현이에요.

☝️ 이 문장의 포인트

이 문장은 누군가에게 시키는 말도 행동을 평가하는 말도 아닌 '내가 지금 한 행동을 말로 옮긴 문장'입니다.
그래서 아이가 말해도, 엄마가 대신 말해줘도 부담이 없습니다.

📚원서 문장으로 의미 확장해보기

원서 문장을 그대로 두고 ‘집는 대상’만 바꾸면 생활 영어로 자연스럽게 확장됩니다.

1) I pick up my shoes
→ 나는 신발을 집어요

2) I pick up my toys
→ 나는 장난감을 집어요

3) I pick up the book
→ 나는 책을 집어요

👉 중요한 건 새 표현을 가르치는 게 아니라 같은 행동을 여러 상황에서 다시 말해보는 경험이에요.

👩‍👦 엄마표 영어 – 실생활에서 응용하기

① 정리·정돈 상황

1) Pick up your toys
→ 장난감 집어

2) Pick up the book
→ 책 집어

② 외출 준비 상황

1) Pick up your shoes
→ 신발 들어

2) Pick up your bag
→ 가방 챙겨

③ 떨어진 물건 볼 때

1) Pick it up
→ 그거 집어

2) Can you pick it up?
→ 그거 집어줄 수 있어?

👉 지시가 아니라 상황에 맞는 짧은 말로 쓰는 게 핵심이에요.

🤓 아이에게 실생활에서 사용하게 하는 예시

① 아이 행동을 엄마가 말로 짚어주기

1) You pick up your ball
→ 너 공 집고 있네

2) You pick up the book
→ 너 책을 집었네

② 행동 후 말로 마무리하기

1) I picked it up
→ 나 집었어

2) I pick it up
→ 나 지금 집어

👉 아이에게는 '말해봐'보다 행동 뒤에 자연스럽게 붙여주는 것이 훨씬 효과적이에요.

🔠 pick up의 다른 뜻들로 생활영어 적용하기

pick up은 '집다'에서 시작해서 '데려오다 / 익히다 / 다시 하다 / 느끼다'까지 확장되는
아주 생활적인 표현이에요.

① 데려오다 / 태우다

1) I’ll pick you up after school
→ 학교 끝나고 데리러 갈게

2) Mom picks me up at three
→ 엄마가 세 시에 나를 데리러 와

② 다시 하다 / 이어서 하다

1) Let’s pick it up later
→ 이거 나중에 다시 하자

2) We’ll pick up the game tomorrow
→ 내일 이 게임 다시 하자

③ 배우다 / 익히다

1) Kids pick up language quickly
→ 아이들은 언어를 빨리 익혀요

2) He picked up English at school
→ 그는 학교에서 영어를 자연스럽게 배웠어요

④ 알아채다 / 느끼다

1) I pick up something strange
→ 뭔가 이상한 걸 느껴

2) Kids pick up on emotions easily
→ 아이들은 감정을 잘 알아채요

⑤ 속도가 붙다 / 기세가 살아나다

1) The game picks up
→ 게임이 점점 재미있어져

2) Things will pick up soon
→ 곧 상황이 나아질 거야

⑥ 치우다 / 정리하다

1) Pick up your room
→ 방 좀 정리해

2) Let’s pick up before dinner
→ 저녁 전에 정리하자

아이와 엄마표 영어에서 가장 중요한 건 새로운 표현을 많이 아는 것이 아니라,
하나의 표현을 여러 장면에서 다시 만나는 경험입니다.
pick up은 그 점에서 엄마표영어에 아주 잘 맞는 표현
입니다.
오늘 아이가 장난감을 집는 순간 'Pick up your toys.'라고 말해보고,
내일 학교 앞에서는 'I’ll pick you up.'이라고 말해보세요.
영어는 하루에 한 번 특별한 시간을 만들어야 자라는 게 아니라, 하루 속 행동에 조용히 따라붙을 때 자랍니다.

이 시리즈는 그런 순간들을 하나씩 기록하는 이야기입니다.
오늘은 pick up, 그리고 다음에는 또 어떤 생활 표현이 아이의 하루를 영어로 바꿔줄지 천천히 이어가 보려 합니다.

⭐엄마표 영어학습! 이런글도 있어요
👉실생활 엄마표영어 용어 시리즈 - All by myself
👉실생활 엄마표영어 용어 시리즈 - has / can have many


☝️아이 성향별 영어학습 '0원 체험권'으로 먼저 실천해보기

top_btn